|
“Anul acesta sarbatorim în premiera Ziua Frantei la Sibiu”13 Iunie, 2007 Reporter: Este a cincea oara când veniti la Sibiu, în decurs de numai an. Cum vi se pare orasul? Hervé Bolot: Orice identitate în Europa este europeana prin însasi identitatea sa. Mostenirea stilului arhitectural al Europei Centrale este foarte puternic aici. Dar puterea stilului din Sibiu merge si în Austria si în Alsacia, în Franta si chiar, în unele zone din nordul Italiei, pâna în Danemarca. Avem în Europa zone foarte puternice ca mostenire. Noi, ca români, ca francezi, ca orice alta natiune, suntem ca un fel de amestec al tuturor acestor calitati. Reporter: V-ati întâlnit de mai multe ori cu oamenii de aici. Cum vi se par sibienii? Sunt europeni? Hervé Bolot:Românii sunt ca si francezii, un amestec placut. Asta înseamna ca au aceleasi calitati si aceleasi defecte. Ne plac mult oamenii pentru calitatile lor, dar si pentru micile lor defecte. Asta e viata. La Sibiu, avem o traditie foarte puternica ce s-a nascut ca în alta parti ale României si din revolutia din 1989. Daca priviti anbsamblul României, avem mai mult de 600 de îngemanari între comunitatile franceze si române. Aceste înfratiri au venit din sentimente puternice de solidaritate atunci când am descoperit problemele României. Aceasta nastere a unei înfratiri între Sibiu si Ille et Villaines a aparut tocmai din solidaritate. Dar mai avem si alte exemple în întreaga Românie. La Sibiu am avut pregatirea întâlnirii de la Nantes, care va avea loc în noiembrie 2007. Avem aici o înfratire foarte puternica între Franta si România. Aceasta relatie s-a stabilit prin prietenia dintre oameni, dintre indivizi. La originea acestor proiecte a fost întotdeauna o prietenie, o istorie comuna. Pentru comunitatea franceza eu, ambasadorul, sunt un fel de ofiter al comunitatii. Când vad numarul de casatorii între români si frantuzoaice, respectiv între francezi si românce, asta înseamna ca lucrurile merg bine. Reporter: Sibiul are o influenta preponderent germana. Conteaza acest lucru în dezvoltarea afacerilor franceze la Sibiu? Hervé Bolot:Iata ce vreau sa spun: istoria Frantei si Germaniei este una din cele mai complicate din Europa si printre cele mai violente. În familia mea, strabunicul meu a fost ucis în timpul razboiului franco-prusan. Bunicii mei au fost raniti în primul razboi mondial. Iar tatal meu a participat la al doilea razboi mondial. Am fost de doua ori bursier al oficiului Biroului Franco-German al Tineretului. Iar fiica mea este complet bilingva, franceza si germana. Este istoria unei familii obisnuite. În prezent, mai mult de 50 la suta din schimburile comerciale ale Frantei le facem cu Germania. Iar prima piata a Germaniei este chiar Franta. Daca am vrea sa disociem Franta de Germania, este imposibil din punct de vedere economic. Aici, la Sibiu,a fost o istorie cu influente preponderent germane. Este foarte bine. Si noi vrem sa fim prezenti aici. La Bucuresti, este invers. În Moldova, tot invers. Este foarte bine. În Europa, trebuie sa avem o dinamica comuna. Reporter: Exista interes din partea firmelor franceze pentru a investi la Sibiu? Hervé Bolot:Toate societatile franceze prezente la forum, sunt interesate de mediul de afaceri din Sibiu. Noi, ambasada, avem rolul unei agentii matrimoniale. Aducem la un loc niste persoane, iar ele se cunosc. Am avut în cadrul forumului o prezentare a reprezentantilor a sase întreprinderi care îsi desfasoara activitatea aici, ca sa arate exemple bune de urmat. Acuma, daca cei prezenti urmeaza sa faca si afaceri împreuna, cu atât mai bine. Asta nu mai este problema mea. Ceea ce doresc eu este sa îi punem pe oameni laolalta. Ceea ce fac si cum fac ei, este treaba lor. Eu sunt doar agentul matrimonial. Reporter: Legat de evolutia politica din România, care sunt efectele economice ale ultimelor evenimente de pe scena politica româneasca? Hervé Bolot:Nu comentez politica interna a României. Rolul unui ambasador este ca relatiile dintre România si Franta sa se desfasoare în cel mai bune conditii. Este clar ca reformele economice au pentru România un pret. României îi revine rolul sa se organizeze pentru a face fata. Înca de la razboiul Crimeei si de la Tratatul de la Paris, am zis ca misiunea noastra a fost sub semnul fidelitatii si constantei. Când avem nevoie de un prieten, mergem la el si îi cerem parerea. Si, francezii vor fi mereu prietenii românilor. Reporter: Dvs. ati ales sa stati deoparte, vizavi de aceste evenimente politice... Am avut un exemplu contrar, cel al ambasadorului american, care s-a implicat. Hervé Bolot:Ambasadorul american este altul, ambasadorul francez sunt eu. Avem o regula: nu intervenim în treburile interne. Democratia româneasca functioneaza cu dificultati, cum avem toti. Daca cineva, din institutiile românesti, îmi va cere parerea, i-o voi da, în particular. Dar nu o sa auziti niciodata ambasadorul Frantei sa comenteze acest lucru oficial. Este o regula care trebuie aplicata în relatiile diplomatice. Si democratia noastra, a Frantei, are probleme, democratia fiind un proces. Întotdeauna se poate îmbunatati. Acum, România este membra a Uniunii Europene. În aceasta calitate, daca ambasadorul României ar face comentarii asupra situatiei politice de la noi, este probabil ca s-ar face si acolo remarci asupra lui. Exista o regula, care trebuie respectata cu multa tarie. Reporter: Când reveniti la Sibiu? Hervé Bolot:Am o întâlnire foarte precisa, care este în 15 iulie. Atunci vom sarbatori Ziua Nationala a Frantei, la Sibiu. Va fi o premiera si pentru mine, în 35 de ani de activitate. În 14 iulie, de ziua nationala a Frantei, voi fi la Bucuresti, pentru a sarbatori alaturi de oficialitatile Statului. Dar, în 15 iulie, vom face aici la Sibiu, un bal popular, ca si în Franta, într-un loc public, în Piata Mica. Vrem sa aratam doua lucruri: mai întâi sa facem un gest pentru anul european al culturii, care nu este nu mai o cultura sofisticata, ci si una populara, precum balul. În al doilea rând, în anul aderarii României la Uniunea Europeana, vrem sa sarbatorim acest lucru. Pentru ca avem împreuna multe lucruri de rezolvat. Dar, pâna la urma, putem sa ne si distram. Stiu ca românii doresc si iubesc asta. Scurta biografie: Hervé Bolot, ambasadorul Frantei în România, s-a nascut în 24 ianuarie 1945, este licentiat în Geografie si a primit decoratia de ”Cavaler al Ordinului National de Merit” 1976 - 1977 Atasat al Ambasadei Republicii Franceze la Viena 1977 - 1978 Secretar III - Ambasada Frantei la Viena 1978 - 1981 Reprezentant permanent adjunct al Agentiei Internationale a energiei atomice si al Organizatiei Natiunilor Unite pentru dezvoltarea industriei - Viena 1981 - 1983 Ministerul Afacerilor Externe - Natiunile Unite si Organizatiile Internationale 1985 - 1988 Consilier II - Ambasada Frantei la Harare - Zimbabwe 1988 - 1989 Secretar I al misiunii permanente franceze pe lânga Natiunile Unite la New York 1990 - 1992 Consul general adjunct al Ambasadei Frantei la New York 1992 - 1993 Delegat pentru Europa meridionala în cadrul Ministerul Afacerilor Externe 1993 - 1995 Director adjunct în cadrul Ministerul Afacerilor Externe - însarcinat cu problemele de securitate si dezarmare 1995 - 1997 Consilier în Cabinetul Ministrului de Interne 1997 - 2002 Ambasador al Republicii Franceze în Brazzaville - Congo 2002 - 2004 Director al Cabinetului Ministrului delagat pentru Cooperare si Francofonie Laurentiu PARNICA
Alte stiri din Sibiu adaugate pe data de: 13 Iunie, 2007 |
Va recomandam:
* Arkadya
* Teamsports * Glamour Novia * Alexandru P. C. I.i. * Denta Srl * Asigurari-sibiu.ro * Refresh Service * Wellness Center * B2b Consulting * Aditus Vero Total obiective inscrise: 2181 |
||||||