Asa arata Luxemburgul!

20 Iulie, 2007

De mai bine de sapte luni, Sibiul împarte titlul de Capitala Culturala European cu Luxemburg. ZIARUL de Sibiu a vizitat „sora” culturala. Care este mai scumpa, 35 de euro o piesa de teatru, dar la fel de „în constructie”. Lucrarile în plin centru istoric, grafitti-urile colorate si bogatia culturala a oraselor sunt asemanarile dintre cele doua capitale culturale. Programul cultural este mai amplu acolo, dar forfota de pe strada este asemanatoare. La preturi medii, un turist poate cheltui pâna la 200 de euro pe zi în Luxemburg.

 La o prima vedere, spre deosebire de Sibiu, Luxemburgul îti ofera parcari subterane, o mult mai mare oferta turistica, piste pentru biciclete si o promovare pe masura. Ceea ce simte, însa, un sibian ajuns la Luxemburg este faptul ca totul costa mult mai mult.

Celebrul Pont Adolphe te introduce în orasul vechi care are ca puncte centrale cele doua piete, Place D’Armes si Place Guillame II. Spre deosebire de Sibiu, strazile care le înconjoara sunt deschise doar traficului pietonal si sunt pline de restaurante si cafenele.

Zgomote si imagini familiare te napadesc însa de cum intri în orasul vechi. Se lucreaza la fatadele cladirilor, la asezarea pietrei cubice si la retelele subterane de cabluri. La fel ca si în Sibiu, muncitorii pozeaza imediat în fata aparatului de fotografiat, putin uimiti ca un turist alege sa-i fotografieze pe ei în locul statuilor sau a fatadelor stralucitoare. Se construieste mult în Luxemburg si macaralele imense fac parte din panorama orasului, oriunde ai privi. Tunelul si parcarile subterane au rezolvat aici desele ambuteiaje în trafic pe care atât de des le vezi în Sibiu.

Din punct de vedere al turistului, Luxemburgul este mai scump decât Sibiul. Asta doar din punct de vedere al turistului, pentru ca Luxemburgul are unul dintre cele mai mari venituri pe cap de locuitor din Europa.

Zona garii, pricipala poarta de intrare în oras este împânzita de hoteluri si de restaurante. Aici, o camera costa între 46 de euro, cu baie comuna, si 65 de euro, cu baie în camera, dar poate depasi cu mult 150 de euro în centrul istoric, cu mic dejun inclus.

Pentru turistii care calatoresc cu buget redus, Luxemburg City Hostel este întotdeaua o solutie, daca mai gasesti locuri. Un pat aici costa în jur de 20 de euro, dar împarti camera cu înca cel putin patru persoane.

O cafea este în jur de 2-4 euro, o bere între 2.5 -5 euro, iar o masa la un restaurant central poate depasi 24 de euro de persoana. Poti mânca si mai ieftin, dar asta înseamna sa parasesti centrul si sa intri într-un fast food gen Quick. Aici, pentru 3 euro poti avea o masa complet nesanatoasa, dar satioasa, constând într-un hamburger, un suc si cartofi prajiti. Daca vrei si maioneza, costul creste cu 25 de centi. Sau te poti multumi cu un sandwitch turcesc între 3 si 6 euro.

Biletul la o piesa de teatru te costa înca 35 de euro, iar daca vrei sa vizitezi si Palatul Ducal mai trebuie scosi din buzunar înca 6 euro.

Mic în stat, mic în punga

În Sibiu, un turist îsi începe aventura cu cazarea la un hotel mediu. Aici cazarea costa de la 50 de euro în sus, în functie de numarul de stele, în timp ce pentru hostel pretul scade la doar 15 – 20 euro, asta daca are norocul sa mai gaseasca locuri libere, având în vedere ca la Sibiu hostelurile sunt arhipline. Urmeaza iesirea în oras. Un euro si jumatate o cafea la terasele de pe centru, aproximativ doi euro o bere, iar o masa completa trece de 15 euro, adica vreo 40 – 50 lei. Diferentele fata de „sora” Capitala Culturala a Sibiului sunt si mai mari când vine vorba de pretul actului cultural. Un bilet la Muzeul National Brukenthal sau la Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, costa, în functie de expozitiile pe care vreti sa le vizitati, aproape patru euro. Cât priveste programul cultural zilnic, majoritatea expozitiilor sunt cu intrare gratuita sau o intrare modica de doar unu, doi euro. Concertele în aer liber din Piata Mare sunt gratis majoritatea. Un bilet la teatru sau un spectacol obisnuit nu trece de patru euro, dupa productie. Singurele evenimente care s-au apropiat ca preturi de cele din Luxemburg au fost concertele Ansamblului Scaligero – Scala di Milano, la care un bilet a costat 30 de euro, respectiv 25 de euro cele mai ieftine, sau recentul concert al lui Julio Iglesias la care cel mai scump bilet a fost în jur de 100 de euro.

Luxemburgul stie sa se vânda mai bine

Înca de la gara esti bombardat vizual cu o multime de bannere Luxemburg Capitala Culturala 2007. Un stand de informare 2007 te asteapta tot în cladirea garii, cu informatii despre tot ce se întâmpla în oras, locuri de cazare, vânzari de bilete pentru tururi organizate si muzee, harta orasului si explicatii despre fiecare obiectiv turistic si cultural în parte.

Tot gara este si spatiu expozitional, toate înscriindu-se în Gare Art Festival  2007.

De aici poti sa te urci într-un autocar cu etaj, în stil englezesc, care pentru 12 euro pentru adulti, îti arata toate punctele importante ale orasului. Biletul este valabil o zi, asa ca te poti opri unde vrei si apoi sa-ti continui calatoria.

Tot spre centru, poti alege trenuletul, care pentru o suma asemanatoare îti ofera o perspectiva unica asupra orasului vechi.

Sigla Luxemburg 2007 troneaza la fiecare rascruce mai importanta a orasului, fiind omniprezenta în orice punct te-ai afla.

Magazinele cu suveniruri le gasesti din cinci în cinci minute de mers, unde ti se vând de la tricouri cu sigla 2007 (de la 19 pâna la 24 de euro) pâna la sticle de vin albastre, babetici de bebelusi, halbe de bere, steaguri, lenjerie intima, toate cu sigla capitalei culturale. Si se vând.

O carte postala costa 40 de centi, o harta rutiera este 6.50 euro, o vizita prin cazematele aflate pe lista UNESCO 2 euro.

Care gara ?!

De punct de informare a turistilor în Gara din Sibiu nu are rost sa vorbim. Înca putin si ea va fi inaugurata. Poate doar despre un indicator care sa îndrume turistii spre centru. Centre de informarea turistilor exista doar la primarie si la Sala Thalia – pentru obiectivele de patrimoniu. Saptamâna trecuta au mai fost inaugurate trei centre noi în Saliste, Biertan si Mosna, însa sunt departe de a putea oferi un pachet turistic complet. Cât priveste vânzarea de suveniruri, abia la jumatatea anului cultural au fost inaugurate în Sibiu doua magazine de suveniruri care vând special sigla Sibiului – Capitala Culturala Europeana. Si în Sibiu sigla Capitalei Culturale se vinde. 30 de lei un tricou ( aproximativ 10 euro), 26 de lei o poseta si între 5 si 10 lei un breloc.

Cheltuieli la jumatate

În total, la preturi medii, un turist poate cheltui pâna la 200 de euro pe zi în Luxemburg, iar în Sibiu cel mult poate ajunge la jumatate din aceste costuri. 

Ei pe lista Unesco, noi nu

Vechile cartiere si fortificatiile orasului luxemburg au fost incluse pe lista patrimoniului mondial al UNESCO în decembrie 1994.

Preturi tur autocar sightseeing în Luxemburg

Copii 6 euro

Adulti 12 euro

Pensionari 10 euro

Studenti 10 euro

Familii (2 adulti+3 copii) 30 euro

Grupuri 10 euro/pers

Programul cultural în Sibiu si Luxemburg

Astazi în Sibiu aveti de ales între nu mai putin de 18 expozitii pe diverse teme, câteva proiecte de strada si mediu urban, vreo doua ateliere de creatie si un film la Studioul Astra Film. Punctul culminant al zilei este dat de spectacolul de la ora 20:00 din Pavilionul 2007 : «Gran Antologia de la Zarzuela Espanola», o premiera pentru tara noastra. De partea cealalta, în Luxemburg, daca aveti timp, puteti vizita peste 60 de expozitii deschise, plus o serie de evenimente culturale bazate pe spectacole de instalatii. Dupa care urmeaza proiectele mari : se inaugureaza doua sculpturi noi, sunt trei mari spectacole de circ, printre care « Parfums d’Est » al Cie Rasposo si « QYFYAFYA » al Companiei Cie du Poing du Singe si un concert de jazz ce se tine în fiecare vineri cu trupa Volklinger Hutten. În desfasurare mai sunt câteva festivaluri, unul despre gradinarit si plante ornamentale, unul de film – gen Astra Fest, altul de teatru ce se tine la bordul unui vapor numit « Maria Helena », un festival pe tema migratiei si un festival de film al unor tineri artisti care navigheaza pe râurile si canalele din Marea Regiune oferind în acest timp proiectii de film în locurile în care acosteaza sau chiar la bordul navei.

Silvana ARMAT

Stefan DOBRE

Cuvinte cheie:    

Alte stiri din Sibiu adaugate pe data de: 20 Iulie, 2007

• Murim de căldură. Prima victimă
• Un nou spot pentru Sibiu 2007
• Caniculă + cultură = week-end incendiar
• Pensionarii scot pălăria în faţa PSD-iştilor
• Şapte români morţi în Ungaria
• Poliţiştii sunt puşi pe amendat
• Galeria dintre oraşe se schimbă
• Maşină de poliţie făcută praf
• Festivalul medieval, fără Ducu Bertzi, Alifantis, Pittiş şi Andrieş
• Angajări la singurul hotel de cinci stele
• Polsib a vândut de 1 mil. de euro
• Hipermarket cu haine şi articole sportive
• Banii europeni, insuficienţi pentru infrastructură
• Guvernul şi Parlamentul, dirijate de la Sibiu
• Şi uite aşa ne trec investitorii!
• Atletic merge mai departe
• Gata de start în Raliul Sibiului Pirelli