Home Page Timp Liber Turism & Cazare Stiri & Evenimente Webcam-uri Sibiu Jocuri Online Publicitate Online
Gazduire Site, Creare Site, Optimizare Site, Design Web
 

Care vorbesti, ma, luxembrugheza?

20 Martie, 2007



Care vorbesti, ma, luxembrugheza? Traian Basescu, însotit de primarul Klaus Johannis saptamâna trecuta într-o vizita oficiala la Luxemburg a aruncat bomba: în Sibiu exista multi sibieni care vorbesc limba luxemburgheza.   Soarele a apus si câinii au latrat. În Sibiu se vorbeste limba luxemburgheza. Brusc sibienii au pus mâna pe furci si topoare si s-au împartit în doua tabere si au început disputele: de o parte cei care vorbesc luxemburgheza, dar nu spun nimic si se ascund, iar de cealalta parte cei care nu vorbesc luxemburgheza si vor sa îi descopere pe intelectualii care se ascund.
Nu am ajuns la nicio concluzie, însa tot sibienii dovedesc ca sunt mai priceputi decât presedintele: „Nu stiu de unde a putut scoate asa ceva domnul presedinte. Pai noi nu vorbim bine româneste, d-apai luxemburgheza”.
ZIARUL de Sibiu a iesit în strada si a încercat sa îi descopere pe vorbitorii de luxemburgheza. „Eu cred ca poate nu chiar majoritatea dar cel putin 30 – 40 la suta dintre sibieni vorbesc luxemburgheza. Si dintre cei care nu o stiu tinerii ar putea sa o învete ca ei învata mai usor si sunt mai receptivi, noi ceilalti, batrânii, poate doar asa la nivel conversational. Dar este foarte bun sondajul acesta pentru ca trebuie sa-i vedem si noi pe cei care vorbesc luxemburgheza”, crede sibianul Ioan Stoia. De partea cealalta, nea Petrica este ceva mai circumspect: „care sunt aia de vorbesc luxemburgheza ca io nu am vazut pe nimeni. Basescu a îndobitocit masele cu ce a zis. Pai câti mai sunt în Sibiu? Eu nu stiu cum de îsi permite sa faca treaba asta?”. Bun, trecând dincolo de dispute prosi contra si odata vazut ca printre noi mai sunt si sibieni care vorbesc luxemburgheza, se naste o alta întrebare fundamentala în inima omului de rând. Ce este domne’ luxemburgheza, ca la cât de mic e Luxemburgul nu poate avea o limba a lui? „Nu-i o limba speciala, este ceva, un amestec între Olanda si ceva”, crede un sibian, în timp ce tot Ioan Stoia se întreaba de unde vine aceasta limba? „Ca notiune cred ca este ceva între germana si franceza”, spune acesta. „Nu am idee, dar ma gândesc ca va fi ceva din franceza, dar franceza cu înca ceva”, spune si Ioan Tatoiu. Între timp, cei mai multi dintre sibieni, probabil cei mai slabi de înger se arata profund mirati si nu le vine sa creada ca printre ei sunt sibieni vorbitori de luxemburgheza. Concluzia o trage doamna Ana Anghel: „Nu stiu de unde a putut scoate asa ceva domnul presedinte. Pai noi nu vorbim bine româneste, d-apai luxemburgheza”. Cercetarea continua.

Limba luxemburgheza

Limba luxemburgheza (lëtzebuergesch) este o limba germanica (conform altor opinii ar fi, ca si graiurile sasesti din Ardeal, un grai al dialectului francon moselan al germanei), vorbita de majoritatea populatiei Luxemburgului.
La 27 februarie 1984, Ioan de Nassau, Marele Duce al Luxemburgului, proclama limba luxemburgheza drept limba nationala a luxemburghezilor. Totodata, conform Constitutiei luxemburgheze limbile franceza si germana ramân limbile administratiei oficiale în Marele Ducat al Luxemburgului (germana standard, Hochdeutsch, ramâne si limba de scolarizare).
Luxemburgheza se mai vorbeste înca în districtul Arel (Arlon) din sud-estul regiunii belgiene Valonia, având aici si statut de "limba protejata", si în nord-vestul Lorenei, în jurul orasului Thionville.
Luxemburgheza se studiaza în cadrul a doua catedre universitare de limbi germanice: una la Universitatea din Namur în Belgia, iar cealalta la Universitatea din Trier în Germania.

Sursa Wikipedia.org

Stefan DOBRE

Cuvinte cheie:    

2007
Ianuarie  |  Februarie  |  Martie  |  Aprilie  |  Mai  |  Iunie  |  Iulie  |  August  |  Septembrie  |  
Octombrie  |  Noiembrie  |  Decembrie
Ianuarie  |  Februarie  |  Martie  |  Aprilie  |  Mai  |  Iunie  |  Iulie  |  August  |  Septembrie  |  
Octombrie  |  Noiembrie  |  Decembrie
Ianuarie  |  Februarie  |  Martie  |  Aprilie  |  Mai  |  Iunie  |  Iulie  |  August  |  Septembrie  |  
Octombrie  |  Noiembrie  |  Decembrie
Ianuarie  |  Februarie  |  Martie  |  Aprilie  |  Mai  |  Iunie  |  Iulie  |  August  |  Septembrie  |  
Octombrie  |  Noiembrie  |  Decembrie
Ianuarie  |  Februarie  |  Martie  |  Aprilie  |  Mai  |  Iunie  |  Iulie  |  August  |  Septembrie  |  
Octombrie  |  Noiembrie  |  Decembrie
Ianuarie  |  Februarie  |  Martie  |  Aprilie  |  Mai  |  Iunie  |  Iulie  |  August  |  Septembrie  |  
Octombrie  |  Noiembrie  |  Decembrie

Selectia actuala de stiri este: Martie, 2007

Alte stiri din Sibiu adaugate pe data de: 20 Martie, 2007

user:
parola:


Nu ai cont? Inregistreaza-te!



Va recomandam:

Harta Digitala Sibiu | Locatii pe harta
* Arkadya
* Teamsports
* Glamour Novia
* Alexandru P. C. I.i.
* Denta Srl
* Asigurari-sibiu.ro
* Refresh Service
* Wellness Center
* B2b Consulting
* Aditus Vero

Total obiective inscrise: 2181


Ultimele Sectiuni Adaugate

   
  Va recomandam: Vacante, Tunisia, Cazare Sibiu, Masini, Joburi in Sibiu , AutoNewsRo, Vacanta ta la un click distanta , Cazare Pensiuni Sibiu , Cazare Sibiu, Meteo Sibiu Credite, carduri, bursa, Turism & HoReCa, Auto  
  This is my Google PageRank™ - SmE Rank free service Powered by Scriptme Revista Sibiu Online